Une expression pour les femmes

A woman needs a man like a fish needs a bicycle.

Une femme a besoin d'un homme comme un poisson a besoin d'un vélo.

Evidemment ceci n'est qu'une expression.

Assez sympathique je l'avoue.